Política de Privacidade
Última atualização: 10 de outubro de 2026
01Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos através deste site é a 1+1 Arquitectos, com morada na Rua 19, n.º 231, 3.º andar, 4500-256 Espinho, Portugal.
Para qualquer questão relativa ao tratamento dos seus dados, ou para exercer os direitos descritos na secção 6, pode contactar-nos através de alexandre@ummaisum-arquitectos.com.
02Dados recolhidos e finalidade
Este site recolhe dados pessoais apenas quando os fornece voluntariamente, através de um de dois formulários. Os dois seguem o mesmo percurso técnico, descrito abaixo: os dados são enviados para o servidor deste site, que os reencaminha por email.
Formulário de contacto
Recolhe nome, endereço de email, telefone (facultativo) e o conteúdo da mensagem. A finalidade é responder ao seu pedido de contacto.
O envio é feito para um endpoint no servidor deste site, que reencaminha os dados por email, através do serviço Resend, para o endereço interno da 1+1 Arquitectos. O site não os guarda em base de dados nem em disco: os dados da mensagem passam a residir na caixa de correio do destinatário.
Formulário de candidatura
Recolhe nome, endereço de email, telefone (facultativo), área de interesse, o texto de motivação e o curriculum vitae em formato PDF (até 3,5 MB). A finalidade é a apreciação da sua candidatura.
O envio é feito para um endpoint no servidor deste site, que reencaminha os dados por email, através do serviço Resend, para o endereço interno de recrutamento. O ficheiro do currículo é processado em memória e anexado a essa mensagem: o site não o guarda em base de dados nem em disco. Os dados da candidatura passam a residir na caixa de correio do destinatário.
Chamamos a atenção para o facto de o currículo poder conter dados que não lhe são solicitados por este formulário — como data de nascimento, nacionalidade, morada ou fotografia. O conteúdo do documento que anexa é da sua escolha.
Mapa da página de contacto
A página de contacto apresenta um mapa cujas imagens são carregadas diretamente pelo seu navegador a partir dos servidores da OpenStreetMap Foundation. Esse carregamento transmite a essa entidade o seu endereço IP e informação técnica do navegador. Este tratamento não é controlado pela 1+1 Arquitectos.
Analítica de utilização
São utilizados o Vercel Analytics e o Vercel Speed Insights, descritos na secção 7. Recolhem dados agregados de utilização e de desempenho das páginas, sem cookies e sem armazenamento no seu navegador.
Dados que este site não recolhe
Não são utilizadas ferramentas de publicidade nem de seguimento entre sítios. Não são criados perfis de utilizador nem existe qualquer decisão automatizada a seu respeito.
03Fundamento de licitude
O tratamento dos dados submetidos em qualquer dos formulários assenta no consentimento que presta ao assinalar a caixa de aceitação desta política antes do envio, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados.
No caso das candidaturas, o tratamento pode ainda assentar na realização de diligências pré-contratuais a seu pedido, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea b).
Pode retirar o consentimento a qualquer momento, sem que isso comprometa a licitude do tratamento efetuado até esse momento.
04Destinatários e subcontratantes
Os seus dados não são vendidos nem cedidos para fins comerciais. São tratados pelas seguintes entidades, cada uma com um papel distinto:
- Resend — assegura o envio dos emails gerados pelos dois formulários, incluindo o currículo anexado à candidatura.
- Vercel — aloja este site e presta o serviço de analítica. Como alojamento, processa em trânsito os dados dos dois formulários e gera registos técnicos de servidor, que podem incluir endereços IP e mensagens de erro. Como serviço de analítica, recebe dados de utilização das páginas através do Vercel Analytics e do Speed Insights, descritos na secção 7.
- OpenStreetMap Foundation — fornece as imagens do mapa, conforme descrito na secção 2.
Transferências para fora do Espaço Económico Europeu
A Resend e a Vercel são entidades sediadas nos Estados Unidos da América. Não podemos, por isso, afirmar que os seus dados sejam tratados exclusivamente dentro do Espaço Económico Europeu, e é possível que ocorram transferências internacionais.
Esta secção está por confirmar. As condições contratuais e as garantias aplicáveis a cada um destes fornecedores têm de ser verificadas antes da publicação do site.
05Prazos de conservação
Como descrito na secção 2, este site não dispõe de base de dados própria: os dados que submete residem nas mensagens de correio eletrónico recebidas e nos sistemas dos fornecedores indicados na secção 4. O período durante o qual essas mensagens são mantidas depende das práticas internas de conservação da 1+1 Arquitectos.
Os prazos concretos de conservação estão por definir e serão indicados nesta secção. Enquanto não estiverem estabelecidos, esta política não faz qualquer afirmação sobre o tempo de retenção dos seus dados.
06Direitos do titular e como os exercer
Enquanto titular dos dados, assistem-lhe os direitos de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade e oposição, bem como o direito de retirar o consentimento a qualquer momento.
Para exercer qualquer destes direitos, escreva para alexandre@ummaisum-arquitectos.com. Poderá ser-lhe solicitada informação adicional para confirmar a sua identidade antes de o pedido ser satisfeito.
Se considerar que o tratamento dos seus dados viola a legislação aplicável, tem o direito de apresentar reclamação junto da autoridade de controlo nacional, a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).
08Alterações a esta política
Esta política pode ser revista sempre que se verifiquem alterações no funcionamento do site, nos serviços utilizados ou na legislação aplicável. A data da última revisão consta no topo da página.
09Contacto
1+1 Arquitectos
Rua 19, n.º 231, 3.º andar
4500-256 Espinho, Portugal
alexandre@ummaisum-arquitectos.com